Política de privacidad de PNC

Esta política está vigente desde el 06/01/2025 y puede ser enmendada ocasionalmente.

The PNC Financial Services Group, Inc. La familia de compañías de PNC (“PNC”) se compromete a tratar y utilizar su información financiera personal de manera responsable. PNC solo recopila los datos necesarios para fines comerciales. La Política de privacidad de PNC explica qué tipo de información personal recopilamos, cómo la protegemos y por qué en ciertos casos podemos compartirla entre compañías de PNC o con algunas otras partes. También le indicamos cómo compartir su información personal y el uso de opciones.

¿Qué hace PNC con su información personal?

El Aviso de privacidad de PNC está disponible en inglés y español.

PNC publicará cualquier cambio en la Política de privacidad de PNC en línea y en la Política de privacidad sobre la información de clientes en el sitio web de PNC en el momento o antes de la vigencia de tales cambios. Usted podrá determinar la fecha del último cambio observando la fecha de corrección de la política. Si ya nos ha notificado su preferencia sobre cómo compartir su información, no tiene que hacerlo nuevamente.

Para limitar cómo la compartimos, tiene las siguientes alternativas:

  • Llame al 1-800-762-2118; en nuestro menú, se darán indicaciones sobre sus opciones.
  • Clientes de banca en línea: inicie sesión en la banca en línea en pnc.com/espanol. Seleccione el ícono de Perfil y elija la opción Seguridad y acceso en el menú. Después, seleccione la pestaña Privacidad en la página Seguridad y acceso para elegir sus opciones. 

Si, actualmente, usted no es cliente de Banca en línea de PNC, puede hacer clic aquí para “Comenzar” e inscribirse.

Política de privacidad de PNC en línea y móvil

El compromiso de PNC con usted

PNC tiene el compromiso de respetar y proteger la privacidad de nuestros clientes en línea y de los visitantes del sitio web. Protegemos su información en línea con el mismo cuidado con el que manejamos todas las transacciones de PNC. Esta política de privacidad en línea explica qué información recopilamos sobre usted, cómo la utilizamos y cómo la protegemos en el comercio móvil y de internet. Nuestras prácticas de privacidad móvil y en línea cumplen estrictamente los términos de nuestro aviso de privacidad, Qué hace PNC con su información personal, provisto más arriba.

Esta Política aplica para todas las relaciones con clientes establecidas en los Estados Unidos. Algunas compañías afiliadas de PNC tienen licencia para hacer negocios en jurisdicciones extranjeras. Los sitios web de esas compañías afiliadas tienen políticas de privacidad separadas, las cuales aplican a sus clientes en función de las leyes de la jurisdicción en la que se encuentran establecidas.

Información personal

La información personal se refiere a cualquier información sobre usted que permita identificarlo personalmente. Su número de teléfono, nombre, dirección e historial de transacciones son ejemplos de información que le pertenecen personalmente.


Datos

Los datos, en el contexto de nuestra política de privacidad móvil y en línea, por lo general, se refieren a otra información que recopilamos a través de sus actividades móviles o por Internet, o la que terceros puedan recopilar en nuestro nombre. Tales datos pueden identificarle personalmente o no. Los datos de ubicación geográfica recogidos de su dispositivo móvil cuando solicita la ubicación del cajero automático más cercano le identifica personalmente cuando se obtiene a través de la Banca móvil.


Recopilación de información

Recopilamos información personal sobre usted cuando:
 

  • Nos proporciona información personal
    PNC recopila la información personal en línea que usted nos proporciona, por ejemplo, cuando inicia sesión, en las solicitudes que llena y cuando usa nuestros productos y servicios. También podemos monitorear, registrar y mantener registros de sus comunicaciones con nosotros en línea y fuera de línea, incluso cuando nos contacte a través de nuestro sitio web o aplicación móvil, o cuando se comunique con nosotros de cualquier otra manera, por ejemplo, por correo electrónico, teléfono, chat y correo postal. Consulte Qué hace PNC con su información personal para obtener más información sobre la información personal que recopilamos, cómo y por qué.
  • Obtenemos información personal de otros
    Obtenemos información personal de terceras partes, como agencias de informes crediticios y otras oficinas para ofrecerle una experiencia en línea hecha a la medida.

  • Recopilamos información en línea
    PNC utiliza herramientas (algunas de las cuales pueden ser alojadas o proporcionadas por nuestros proveedores externos), tales como cookies, auditoría de historial de actividad y otros métodos, para recopilar información para usos internos, como análisis web y para personalizar nuestro contenido y publicidad. También podemos utilizar estas herramientas para asegurar y operar nuestro sitio web y para propósitos de prevención de fraude y verificación. Por ejemplo, nosotros y nuestros proveedores externos también podemos utilizar herramientas que nos permiten registrar, revisar y analizar sus comunicaciones con nosotros por correo electrónico, teléfono, mensaje de texto o chat, o a través de nuestro sitio web o aplicación móvil, así como también su actividad en línea y relacionada con su cuenta, tales como transacciones de banca en línea, y otras acciones realizadas dentro o a través de su cuenta. Esto lo hacemos para mantener registros de la actividad y transacciones relacionadas con la cuenta, detectar, prevenir y dar respuesta a incidentes de seguridad sospechosos o reales, errores, fraude o usos indebidos, y para otros fines de calidad, capacitación, verificación, seguridad y apoyo.

    Cookies
    Las cookies son pequeñas piezas de información que un sitio web almacena en el buscador web de un visitante a fin de recordarle al sitio sobre el visitante la próxima vez que este acceda al sitio. PNC no almacena información personal confidencial ni sensible en las cookies. PNC usa cookies para mejorar la sesión de banca en línea de sus clientes, haciendo que la navegación sea más fácil y ofreciendo importantes aplicaciones de seguridad. Para ciertas aplicaciones, como la Banca en línea, las cookies son un requerimiento debido a que estas ayudan a proteger la privacidad de las transacciones de un cliente, por ejemplo, terminando automáticamente la sesión en línea si el cliente olvida cerrar la sesión.

    Las cookies no pueden utilizarse para capturar su dirección de correo electrónico, obtener datos de su disco duro o tener acceso a información confidencial o sensible sobre usted. Además, a las cookies no puede leerlas un sitio web que no sea el que las ha configurado. Sin embargo, algunos sitios web utilizan cookies para obtener información sobre su navegador. Usted puede configurar su navegador para que le notifique cada vez que acepte una cookie, de tal forma que pueda controlar si la acepta o la rechaza. Tendrá que gestionar las configuraciones de sus cookies en cada dispositivo y navegador que utilice. Cada navegador es distinto; por lo tanto, revise el menú de “Ayuda” de su navegador para saber cómo cambiar sus preferencias de cookies.

    Auditoría de historial de actividad
    La auditoría de historial de actividad incluye información como la dirección de IP de la persona que navega, las páginas web que ha visto o con las que ha interactuado, fecha y hora, tipo de dominio y cuándo ha respondido un anuncio. Ocasionalmente, podemos combinar esta información con información individual a nivel agregado a fin de determinar la efectividad de nuestra publicidad.

    Etiquetas de acción y otras tecnologías
    Comúnmente se hace referencia a las etiquetas de acción como balizas web o etiquetas GIF. Este tipo de tecnología se inserta en varios lugares dentro de nuestro sitio web para recopilar información anónima sobre sus visitas al sitio de PNC y su interacción con nuestros avisos y con nuestro contenido. PNC puede utilizar determinadas tecnologías para recopilar información adicional relacionada con el estado y condición de sus dispositivos móviles. Esta información puede ser utilizada como apoyo para la seguridad de su transacción con PNC, determinar las tendencias de la industria, y para otros fines de investigación.

    PNC puede usar información en los archivos de su operador de servicios inalámbricos para verificar su identidad y para protegerle contra o prevenir el fraude real o potencial, así como el uso no autorizado del Servicio de la Banca Móvil de PNC (“Servicio”). Usted autoriza a su operador de servicios inalámbricos a divulgar su número de teléfono móvil, nombre, dirección, correo electrónico, estado de red, tipo de cliente, rol de cliente, tipo de facturación, identificadores de dispositivo móvil (IMSI e IMEI) y otros detalles del suscriptor, si están disponibles, a nuestro proveedor de servicios durante la vigencia de la relación comercial, exclusivamente para la verificación de identidad y evitar el fraude. Consulte otras secciones de la Política de privacidad de PNC y de esta Política de privacidad en línea y móvil para obtener información sobre cómo tratamos sus datos.

 


Uso de la información

La información personal que recopilamos sobre usted se utiliza para brindarle experiencias en línea óptimas con nosotros. La utilizamos para ayudar a determinar sus intereses y necesidades financieros a fin de recomendar productos y servicios relevantes. Utilizamos información personal sobre usted para hacer que califique para productos y servicios que solicite, procesar sus transacciones, autenticar su identidad, evitar fraude y mantener seguras su información y sus transacciones financieras.


Cómo compartir la información

PNC no vende información personal sobre sus clientes. PNC comparte su información personal dentro de la familia de compañías (compañías afiliadas) de PNC y con algunos terceros de acuerdo con los términos descritos en nuestro aviso de privacidad Qué hace PNC con su información personal. El aviso también le brinda un número de llamada gratuita para limitar cómo se comparte. Se brinda información adicional a continuación en Publicidad y seguimiento y Sus opciones. Podemos compartir información personal cuando se exige por ley, mediante una citación o la orden de un tribunal. También podemos compartir información personal cuando sospechamos de fraude o para efectos de administración del riesgo.


Niños

Los sitios web y las aplicaciones móviles de PNC no están dirigidos a niños, y no recopilamos información de niños intencionalmente.


Acceso

PNC no mantiene un proceso que permita a los visitantes revisar y solicitar cambios en su información de identificación personal, incluida la información que se recopila a través del uso de cookies u otros dispositivos de seguimiento, en el sitio web o en nuestro servicio en línea. Si usted cree que los registros personales de clientes de PNC contienen información incorrecta sobre usted, comuníquese con nosotros utilizando la información de contacto de servicio al cliente que se proporciona en sus estados de cuenta bancarios o de inversión, o en otras comunicaciones nuestras asociadas con los productos y servicios que utiliza. También puede comunicarse con su sucursal local, con el gerente de relaciones o con su corredor.


Conservación y destrucción

PNC retiene información de identificación personal mientras sea necesario para brindarle productos y servicios para los que se ha recopilado la información, para procesar y mantener un registro de transacciones, y mientras sea necesario para procesos legales o para cumplir requisitos de retención del Gobierno. Cuando vence el periodo de retención, PNC destruye los datos almacenados en cualquier formato y de una manera que los deja totalmente inutilizables y sin posibilidad de restaurarse.


Seguimiento y publicidad en línea

Utilizamos compañías de publicidad y medios externos para presentar anuncios en nuestro nombre a través de Internet, así como para ayudar a gestionar y optimizar nuestros negocios y comunicaciones en Internet. A través del uso de cookies y etiquetas de acción (comúnmente referidas como balizas web o etiquetas GIF), las cuales se insertan en varios lugares dentro de nuestro sitio web, tales compañías externas pueden recoger información anónima sobre sus visitas al sitio de PNC, así como sobre su interacción con nuestros avisos y contenido. Por ejemplo, pueden hacer seguimiento de cuántos de nuestros anuncios usted ha visto en otros sitios web antes de visitar nuestro sitio web. Esta información es utilizada para entender su conducta de navegación, así como sus intereses, de forma tal que podamos identificar sus necesidades financieras y brindarle un servicio y publicidad a su medida.


Dirección conductual

Las compañías externas que utilizamos para hacer seguimiento en línea tienen una red de compañías de publicidad, y pueden compartir con nosotros información anónima sobre sus visitas a pnc.com y otros sitios web y utilizarla para proporcionar anuncios sobre bienes y servicios de interés para usted y que serían relevantes para usted en función de su navegación en pnc.com. Ocasionalmente, también podemos compartir información anónima con tales compañías externas en un formato acumulado para fines de análisis y mejora de nuestro sitio web. Si desea obtener más información sobre el uso de cookies y etiquetas de terceros, o sobre el proceso para optar por excluirse de dichas cookies o etiquetas, por favor, visite www.networkadvertising.org.


Datos de ubicación geográfica

PNC no accede a datos de ubicación geográfica almacenados en su dispositivo móvil sin su permiso. Algunas características no funcionarán por completo a menos que usted haya habilitado el acceso a sus datos de ubicación.


Redes sociales

PNC mantiene información de sitios de redes sociales como Facebook, Twitter y YouTube. Cuando usted publica información sobre páginas de redes sociales de PNC, esta queda sujeta a las condiciones de privacidad y seguridad del sitio de redes sociales. Cuando inicia sesión en propiedades de redes sociales pertenecientes a PNC, recopilamos información sobre sus actividades en esas propiedades. La información que revisamos incluye si ha visitado o comentado en un blog o si ha brindado una calificación.

Las aplicaciones móviles de PNC no están habilitadas socialmente y no le permiten conectarse ni compartir información con una comunidad de otros usuarios, como Facebook o Twitter, o con el público general, como YouTube.


Seguimiento y publicidad en línea

PNC utiliza redes de publicidad externas para distribuir sus avisos publicitarios en otros sitios web y aplicaciones móviles donde hayamos pagado para exhibir publicidad. Estos avisos publicitarios pueden usar tecnologías de seguimiento a fin de capturar cierta información, como direcciones de IP, información de uso o respuesta a nuestros avisos publicitarios. Sin embargo, las tecnologías utilizadas no capturan información que le identifique individualmente. PNC no participa en programas autorreguladores de redes publicitarias externas para publicidad conductual en línea.

De acuerdo con estos programas, PNC respeta las preferencias de optar por excluirse y de no seguimiento que usted elija en las redes de publicidad externas que contratamos para realizar publicidad en línea en nuestro nombre.

Dos ejemplos son: El Programa de autorregulación de publicidad conductual en línea de la Alianza de Publicidad Digital (DAA, por sus siglas en inglés) y DoubleClick. Haga clic en uno o en ambos vínculos para detener la publicidad en línea de PNC mediante cualquiera de estos programas publicitarios. Usted también puede ayudar a limitar la cantidad de publicidad en línea que recibe visitando www.networkadvertising.org para optar por no recibir publicidad de compañías miembro de la Iniciativa de Publicidad en Línea.

No entregamos publicidad en línea a los clientes que han optado por excluirse de recibir correos electrónicos comerciales de PNC cuando una campaña de publicidad en línea utiliza direcciones de correo electrónico de clientes en relación con un proceso de resumen criptográfico que coincide anónimamente con nuestros avisos a nuestros clientes que tienen presencia en determinados sitios web.

PNC no ofrece un mecanismo de optar por excluirse y de no seguimiento para evitar la publicidad en línea dirigida a usted. En su lugar, utilizamos los mecanismos establecidos en la industria discutidos más arriba.

PNC no responde a señales de no seguimiento de su navegador. Consulte www.networkadvertising.org para obtener información sobre cómo excluirse de cookies o etiquetas de terceros. Como se observó más arriba, cuando utiliza sitios web de PNC, los terceros utilizados por PNC pueden recopilar cierta información, la cual no le identifica individualmente en los sitios web de PNC ni en otros sitios en los que PNC publicita. Revise las políticas de privacidad de todos los sitios web que visite para confirmar el tipo de información recopilada en esos sitios web. El tipo de información personal que PNC recopila en línea sobre usted está identificado más arriba, en el título Información y datos personales, subsección: Recopilamos información personal sobre usted cuando.


Seguimiento de localización

Se puede evitar la publicidad en línea que depende del seguimiento de localización rechazando el permiso para utilizar datos almacenados en su dispositivo. Usted también puede configurar su dispositivo para bloquear el acceso a los datos de localización almacenados en su dispositivo. Consulte la guía del usuario de su dispositivo.


Cómo controlar las cookies

Visite la Comisión Federal de Comercio para obtener más información sobre cómo limitar el seguimiento y la publicidad en línea a través del control de las cookies y otras tecnologías de seguimiento que está vinculada a su navegador.


Marketing conjunto

El marketing conjunto habilita a las instituciones financieras para compartir información del cliente de manera legítima con otra institución financiera bajo un acuerdo de marketing a fin de vender productos y servicios financieros. Esta práctica se describe en el aviso de privacidad de PNC: qué hace PNC con su información personal. Los clientes pueden llamar al 1-800-762-2118 para optar por excluirse del marketing conjunto. Los clientes de banca en línea pueden excluirse al realizar los siguientes pasos después de iniciar sesión en la banca en línea. Seleccione el ícono de Perfil y elija la opción Seguridad y acceso en el menú. Después, seleccione la pestaña Privacidad en la página Seguridad y acceso para elegir sus opciones.


Información compartida y marketing con afiliadas

PNC comparte información sobre usted entre su familia de compañías a fin de brindarle una amplia variedad de productos y servicios financieros. Por favor, consulte la primera página del aviso de privacidad de PNC: qué hace PNC con su información personal para obtener una explicación completa de estas prácticas y consulte la segunda página para encontrar una explicación sobre por qué dicha información compartida no está limitada. Los clientes pueden llamar al 1-800-762-2118 para optar por excluirse de la información compartida y el marketing con afiliadas.


La Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA) es un derecho que solo se otorga a los residentes del estado de California.

California define la residencia como (1) toda persona que se encuentre en el estado para otro propósito que no sea temporal o transitorio, y (2) toda persona que tenga domicilio en el estado y que se encuentre fuera del estado con un propósito temporal o transitorio. Todas las demás personas no son residentes. Los ejemplos de domicilio incluyen el pago de ingresos sujetos a gravamen, el mantenimiento de una vivienda permanente, el pago de la matrícula de residente, votar en alguna de las elecciones de California, o cualquier otro beneficio que no se otorgue generalmente a las personas que no son residentes.

Observe que como parte de las solicitudes de servicio al consumidor y a las cuentas del cliente, PNC puede recopilar determinadas categorías de información como se señala en el “Aviso de privacidad de la Ley de Privacidad del consumidor de California”; sin embargo, no es probable que todas las categorías de información sean recopiladas de, o sobre, cada consumidor de forma individual. Las categorías específicas de información recopiladas están en dependencia del (los) servicio(s) provistos por PNC.

Debido a otras leyes federales y estatales, puede que PNC no pueda cumplir con la eliminación de la información personal, ya que dicha información resulta necesaria para proporcionarle el producto o el servicio y/o para cumplir con requerimientos legales.

Como residente del estado de California, según la Ley de Privacidad del Consumidor de California, usted tiene derecho a solicitar, eliminar o corregir su información personal incorrecta.

PNC ofrece varias maneras para solicitar, eliminar o corregir la información personal que sea incorrecta:

  • Como cliente de PNC, puede corregir inmediatamente la información que sea incorrecta iniciando sesión en su cuenta de banca en línea en pnc.com/espanol 
  • Llamando al 1-866-HOLA-PNC
  • Al visitar una sucursal local de PNC
  • Como empleado actual de PNC, puede informar inmediatamente de un cambio en su información personal accediendo a Su perfil en la pestaña Su resumen en Pathfinder. Si usted es un exempleado, comuníquese con el Centro de Servicios de Recursos Humanos al 1-877-968-7762.
  • O bien, presente una Solicitud de acceso a los datos de una persona (Data Subject Access Request, DSAR) para solicitar, eliminar o corregir su información personal que sea incorrecta, la cual podría tardar hasta 45 días en completarse (o 90 días si se requiere una prórroga). Tenga en cuenta que al presentar el caso DSAR necesitaremos ingresar credenciales para validarlo como solicitante. Una vez completado el proceso de validación, PNC se le notificará el estado del caso en un plazo de 10 días. Es posible que PNC también tenga que solicitar documentación adicional para realizar la corrección/actualización. Si prefiere esta opción, por favor, haga clic en el siguiente enlace. 

Para todo asunto no relacionado con las solicitudes de información personal, incluidas las preguntas o dudas generales sobre el servicio, consulte nuestros recursos de autoservicio o llámenos:

Revise el Aviso de privacidad de la Ley de privacidad del consumidor de California

Revise el Aviso de privacidad de la Ley de Privacidad del Consumidor de California

Fecha de la última actualización: 1ro de enero de 2026

Cambios en nuestro Aviso de Privacidad de California

PNC actualizará este aviso en respuesta a los nuevos desarrollos legales, tecnológicos o comerciales. Publicaremos el aviso más actualizado en https://www.pnc.com/es/privacy-policy.html. Puede ver cuándo se actualizó por última vez el aviso revisando la fecha de “última actualización”, que se muestra en la parte superior. Si tiene preguntas acerca de los cambios, por favor comuníquese con PNC a través de nuestro sitio web o siga los detalles a continuación.

Contenido:

  1. INTRODUCCIÓN
  2. CATEGORÍAS DE LA INFORMACIÓN PERSONAL RECOPILADA
  3. FINES DE LA RECOPILACIÓN, USO Y DIVULGACIÓN
  4. SUS DERECHOS Y OPCIONES
  5. CAMBIOS EN NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD
  6. INFORMACIÓN DE CONTACTO

1. INTRODUCCIÓN

1.1 PNC Financial Services Group, Inc. (colectivamente, “nosotros”, “nuestro”, “nos” “PNC”) se compromete a proteger la privacidad de la información personal de los individuos. Este Aviso de Privacidad complementa la información contenida en la Política de privacidad de PNC y sus subsidiarias, y se aplica exclusivamente a los residentes del estado de California (“los consumidores” o “usted”). Adoptamos este aviso para cumplir con la Ley de Privacidad del Consumidor de California (California Consumer Privacy Act, CCPA) y las regulaciones promulgadas en relación con la misma, cada una en su forma enmendada, incluido lo dispuesto en la Ley de Derechos de Privacidad de California del 2020 (“CPRA”, por sus siglas en inglés). Cualquier término definido en la CCPA tiene el mismo significado que cuando lo utilizamos en este aviso.

1.2 Este Aviso no se aplica ni describe información que no sea información personal o que de otro modo esté exenta de la CCPA, lo que incluye:

  • Información disponible de forma pública proveniente de los registros gubernamentales.
  • Información que una empresa tiene fundamentos justificados para creer que ha sido proporcionada legalmente para el público en general por parte del consumidor o a través de medios de amplia difusión.
  • Información del consumidor agregada o anónima.
  • Información excluida del alcance de la CCPA, como lo siguiente:

Información médica o de salud cubierta por la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros Médicos (HIPAA, por sus siglas en inglés) de 1996 y la Ley de Confidencialidad de la Información Médica de California (CMIA, por sus siglas en inglés) o datos de ensayos clínicos.

Información personal cubierta por ciertas leyes de privacidad específicas de un sector, incluida la Ley de Informe Justo de Crédito (FCRA, por sus siglas en inglés), la Ley Gramm-Leach-Bliley (GLBA) o la Ley de Privacidad de la Información Financiera de California (FIPA, por sus siglas en inglés) y la Ley de Protección de la Privacidad de Conductores de 1994.

2. CATEGORÍAS DE LA INFORMACIÓN PERSONAL RECOPILADA

2.1 Recopilamos información que identifica, se relaciona con, describe, hace referencia, es razonablemente capaz de estar asociada con, o de forma razonable podría vincularse, directa o indirectamente, con un consumidor específico (“información personal”). En particular, durante los últimos doce (12) meses hemos recopilado y procesado las categorías de información personal (según se definen en la CCPA) que se enumeran en la Sección 2.2.

2.2 Si bien el procesamiento que realizamos con la información personal varía en función de nuestra relación y nuestras interacciones con los consumidores, la siguiente tabla identifica, en general, las categorías de información personal (según se definen en la CCPA) que hemos recopilado sobre los residentes de California. Por favor tenga en cuenta que no todos los ejemplos enumerados en la siguiente tabla se recopilan de cada consumidor.

 

Categoría

Ejemplos*

A. Identificadores

Un nombre verdadero, alias, dirección postal, identificador personal único, identificador en línea, dirección de protocolo de Internet (Internet Protocol, IP), dirección de correo electrónico, nombre de cuenta, número de Seguro Social, número de licencia de conducir, número de pasaporte u otros identificadores similares.

B. Categoría de información personal incluidas en la Ley de Registros del Cliente de California (Cód. Civ. de California § 1798.80 [e])

Un nombre, firma, número de Seguro Social, descripción o características físicas, dirección, número de teléfono, número de pasaporte, licencia de conducir o número de tarjeta de identificación estatal, número de póliza de seguro, educación, empleo, historial de empleo, número de cuenta bancaria, número de tarjeta de crédito, número de tarjeta de débito, o cualquier otra información financiera, información médica o información de su seguro de salud. Parte de la información personal incluida en esta categoría puede coincidir con otras categorías.

C. Características de clasificación protegida conforme a las leyes de California o leyes federales

Edad (40 años o más), raza, color, ascendencia, nacionalidad, ciudadanía o estatus migratorio, religión o credo, estado civil, condición médica, discapacidad física o mental, sexo (incluyendo género, identidad de género, expresión de género, embarazo o parto, y condiciones médicas relacionadas), orientación sexual, condición de veterano o militar, información genética (incluyendo la información genética familiar).

D. Información comercial

Registros de propiedad personal, productos o servicios comprados, obtenidos o considerados, u otros historiales o tendencias de compras o consumos.

E. Información biométrica

Características genéticas, fisiológicas, conductuales y biológicas, o patrones de actividad utilizados para extraer una plantilla u otro identificador o información que le identifique, tales como huellas dactilares, reconocimientos faciales, y reconocimientos de voz, escaneo de iris o retina, pulsación de tecla, modos de andar u otros patrones físicos, y datos sobre sueño, salud o ejercicios.

F. Actividad en Internet u otra red similar

Historial de navegación, historial de búsqueda, información sobre la interacción de un consumidor con un sitio web, aplicación o anuncio.

G. Datos de ubicación geográfica

Tales como ubicación física o movimientos precisos dentro de una distancia de 1850 pies.

H. Datos sensoriales

Información de audio, electrónica, visual, térmica, olfativa o similar.

I. Información profesional o relacionada con el empleo

Historial de trabajos pasados o actuales, o evaluaciones de desempeño.

J. Información sobre educación

Información como el historial educativo para solicitantes de empleo o préstamos estudiantiles.

K. Inferencias derivadas de otra información personal

Perfil que refleja preferencias, características, tendencias psicológicas, predisposiciones, comportamiento, actitudes, inteligencia, capacidades y aptitudes de una persona.

L. Información personal confidencial

Información personal que revela el número de seguro social, de la licencia de conducir, de la tarjeta de identificación estatal o de pasaporte de un consumidor; credenciales de acceso a la cuenta, cuenta financiera, número de tarjeta de débito o tarjeta de crédito en combinación con cualquier código requerido de seguridad o de acceso, contraseña o credenciales que brinden acceso a una cuenta; ubicación geográfica precisa, origen racial o étnico, creencias religiosas o filosóficas o la afiliación sindical; contenido de la correspondencia, correo electrónico o mensajes de texto de un consumidor, a menos que la empresa sea la destinataria prevista de la comunicación; datos neurales o datos genéticos.

*Es posible que no recopilemos todos los elementos enumerados como ejemplos en una categoría en particular.

2.3 Obtenemos las categorías de información personal mencionadas anteriormente de las siguientes categorías de fuentes:

  • Directamente de usted o sus agentes autorizados, por ejemplo, proveniente de documentos que nuestros clientes nos proporcionan relacionados con los servicios para los que nos involucran.
  • Indirectamente de usted o de sus partes autorizadas, por ejemplo, a través de información que recopilamos de nuestros clientes (incluido su empleador) en el transcurso de la prestación de servicios a ellos.
  • Directa e indirectamente de la actividad en nuestros sitios web, por ejemplo, de envíos a través de nuestro portal del sitio web o de detalles del uso del sitio web que recopilamos automáticamente y de los dispositivos que usa para acceder a nuestro sitio web.
  • De terceros que interactúan con nosotros en relación con los servicios que prestamos, por ejemplo, de las agencias de crédito cuando le ofrecemos o extendemos un crédito a usted.

2.4 Conservamos la información personal que recopilamos únicamente según sea razonablemente necesario para los fines que se describen en este aviso o que de otro modo le informemos al momento de la recopilación. El periodo de tiempo varía en función de las circunstancias, incluyendo el tipo de información, los fines de la recopilación y las obligaciones aplicables en materia de cumplimiento normativo, gestión de riesgos y requisitos legales. (Por ejemplo, conservaremos los datos de sus transacciones durante el tiempo que sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones fiscales, contables, de cumplimiento, de gestión del riesgo y de mantenimiento de registros, así como durante un periodo de tiempo adicional según sea necesario a fin de proteger, defender o establecer nuestros derechos, defendernos contra posibles reclamos y cumplir las obligaciones legales).

3. FINES DE LA RECOPILACIÓN, USO Y DIVULGACIÓN

3.1 Sujeto a lo dispuesto en la Sección 3.2, podemos recopilar, utilizar y divulgar la información personal que recopilamos sobre los consumidores de California para uno o más de los siguientes fines comerciales o empresariales:

  • Para cumplir con o satisfacer el motivo por el cual la información fue provista. Por ejemplo, si usted, su empleador u otra entidad con la que hacemos negocios comparte su nombre e información de contacto para solicitar un producto financiero o hacer una pregunta sobre nuestros productos o servicios, utilizaremos dicha información personal para responder a su consulta. Si proporciona su información personal para comprar un producto o servicio, usaremos esa información para procesar su solicitud.
  • Para proporcionar, respaldar, personalizar y desarrollar nuestros sitios web, productos y servicios.
  • Para crear, mantener, personalizar y proteger su cuenta con nosotros.
  • Para procesar y responder a sus solicitudes, compras, transacciones y pagos, y prevenir el fraude de transacciones.
  • Para proporcionarle soporte y responder a sus consultas, incluyendo investigar y abordar sus inquietudes y monitorear y mejorar nuestras respuestas.
  • Para comunicarnos con usted, inclusive sobre información transaccional y relacionada con la cuenta, así como noticias, actualizaciones y comunicaciones de mercadeo.
  • Para personalizar su experiencia en el sitio web y para brindar ofertas de productos y servicios y contenido relevantes para sus intereses, incluidas ofertas y anuncios personalizados a través de nuestros sitios web, por teléfono, correo electrónico o mensaje de texto (con su consentimiento, donde lo exija la ley).
  • Para ayudar a mantener la protección, seguridad, e integridad de nuestros sitios web comerciales, productos y servicios, bases de datos y otros activos tecnológicos.
  • Para el desarrollo de productos, pruebas, investigación y análisis incluyendo el desarrollo y mejora de nuestros sitios web, productos y servicios.
  • Para responder a las solicitudes de las autoridades y según lo exija la ley aplicable, una orden judicial o las reglamentaciones gubernamentales.
  • Como se le describe a usted cuando recopilamos su información personal o de otro modo según lo establecido en la CCPA.
  • Para evaluar o llevar a cabo una fusión, desinversión, reestructuración, reorganización, disolución, u otra venta o transferencia de algunos o todos los activos de PNC, ya sea como empresa en marcha o como parte de una bancarrota, liquidación o procedimiento similar, en el que la información personal que PNC posee sobre los usuarios de nuestro sitio web se encuentra entre los activos transferidos.

3.2 No obstante lo dispuesto en la Sección 3.1, solo usamos y divulgamos información personal confidencial únicamente según sea razonablemente necesario (i) para prestar los servicios que usted nos solicite, (ii) para garantizar la seguridad e integridad, incluyendo la prevención, detección e investigación de incidentes de seguridad, (iii) para detectar, prevenir y responder a las conductas maliciosas, fraudulentas, engañosas o ilegales, (iv) para verificar o mantener la calidad y la seguridad de nuestros servicios, (v) para cumplir con nuestras obligaciones legales, (vi) para que nuestros proveedores de servicios presten servicios en nuestro nombre, y (vii) para fines que no impliquen deducir características sobre su persona. No utilizamos ni divulgamos su información personal confidencial de una forma distinta a lo autorizado según lo dispuesto en la sección 7027 de las regulaciones de la CCPA (Código de California, Regulaciones, título 11, sección 7027 (2022)).

3.3 Podemos divulgar cada una de las siguientes categorías de su información personal con fines comerciales a los siguientes tipos de proveedores de servicios o contratistas:

 

Categorías de proveedores de servicios/contratistas

Categorías de datos que se pueden divulgar

Servicios de agregación de datos

A: Identificadores

B: Categorías de información personal enumeradas en el estatuto de Registros de Consumidores de California

D: Información comercial

F: Actividad en Internet u otra actividad de red similar

G: Datos de ubicación geográfica

K: Inferencias derivadas de otra información personal

Proveedores de análisis de datos

A: Identificadores

B: Categorías de información personal enumeradas en el estatuto de Registros de Consumidores de California

D: Información comercial

F: Actividad en Internet u otra actividad de red similar

K: Inferencias derivadas de otra información personal

Instalaciones y operaciones

A: Identificadores

B: Categorías de información personal enumeradas en el estatuto de Registros de Consumidores de California

G: Datos de ubicación geográfica

H: Datos sensoriales

L: Información personal confidencial

Servicios financieros y procesamiento de pagos como redes de pago y agencias de informes de crédito

A: Identificadores

B: Categorías de información personal enumeradas en el estatuto de Registros de Consumidores de California

C: Características de clasificación protegidas en virtud de la ley federal o de California

D: Información comercial

L: Información personal confidencial

Socios de mercadeo y publicidad como plataformas de redes sociales y redes publicitarias

A: Identificadores

B: Categorías de información personal enumeradas en el estatuto de Registros de Consumidores de California

D: Información comercial

F: Actividad en Internet u otra actividad de red similar

K: Inferencias derivadas de otra información personal

Organizaciones de servicios profesionales como bufetes de abogados y asesores fiscales

A: Identificadores

B: Categorías de información personal enumeradas en el estatuto de Registros de Consumidores de California

C: Características de clasificación protegidas en virtud de la ley federal o de California

D: Información comercial

K: Inferencias derivadas de otra información personal

L: Información personal confidencial

Tecnología y seguridad como proveedores de prevención de fraude, sistemas operativos y plataformas

A: Identificadores

B: Categorías de información personal enumeradas en el estatuto de Registros de Consumidores de California

D: Información comercial

E: Biometría

G: Datos de ubicación geográfica

H: Datos sensoriales

K: Inferencias derivadas de otra información personal

L: Información personal confidencial

 

3.4 Podemos divulgar información personal a nuestras filiales y subsidiarias; a terceros bajo su dirección o con su consentimiento, incluyendo los servicios de agregación de datos; a autoridades gubernamentales y organismos encargados del cumplimiento de la ley según lo exijan las leyes y normativas aplicables; y a otras partes según sea necesario para cumplir con obligaciones legales como citaciones, órdenes judiciales u otras solicitudes legales. Dichas divulgaciones también pueden ocurrir para hacer cumplir nuestros términos de uso u otros derechos, prevenir el fraude, abordar problemas técnicos o de seguridad, responder a emergencias o proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de nuestros clientes u otros. Además, podemos divulgar información personal a cualquier parte que usted autorice específicamente. Todas las divulgaciones se limitarán a la cantidad mínima de información necesaria para cumplir con el propósito aplicable.

3.5 La CCPA también exige que revelemos cómo “vendemos” y “compartimos” información personal. PNC no “vende” ni “comparte” (según lo define la CCPA) información personal confidencial sobre los residentes de California. Conforme a la CCPA, una “venta” se define de manera amplia para incluir la divulgación o puesta a disposición de información personal a un tercero a cambio de una compensación monetaria u otros beneficios o valores, y “compartir” se define de manera amplia para incluir la divulgación o puesta a disposición de información personal a un tercero con fines de publicidad conductual entre contextos. Aunque no divulgamos ni ponemos a disposición información personal a cambio de compensación monetaria, podemos “compartir” información personal con las categorías de terceros descritas a continuación con el fin de mejorar y evaluar nuestras campañas de mercadeo y publicidad y para tener un alcance mejor a clientes o posibles clientes con anuncios y contenido más relevantes. Sin embargo, no “vendemos” ni “compartimos” información personal (incluyendo información personal confidencial) de usuarios que sabemos que son menores de dieciséis (16) años.

Categorías de terceros

Categorías de datos que se pueden divulgar

Proveedores de análisis de datos

A: Identificadores

F: Actividad en Internet u otra actividad de red similar

K: Inferencias derivadas de otra información personal

Socios de mercadeo y publicidad como plataformas de redes sociales y redes publicitarias

A: Identificadores

F: Actividad en Internet u otra actividad de red similar

K: Inferencias derivadas de otra información personal

3.6 No recopilaremos categorías adicionales de información personal ni utilizaremos o divulgaremos la información personal que recopilamos para fines sustancialmente diferentes, no relacionados o incompatibles sin proporcionarle un aviso.

4. SUS DERECHOS Y OPCIONES

4.1 La CCPA otorga a los consumidores derechos específicos respecto a su información personal, como se describe más detalladamente en esta Sección 4. PNC responderá a sus solicitudes según lo exija la CCPA sujeto a determinadas excepciones y limitaciones establecidas en la misma. Por favor revise esta sección para obtener una descripción de sus derechos bajo a la CCPA y cómo ejercer esos derechos.

4.2 Acceso a información específica y una copia de la información personal (Derecho a Saber)

Usted tiene derecho a solicitar, hasta dos veces por año, que le revelemos a usted cierta información sobre nuestra recopilación y uso de su información personal y solicitar una copia de los datos específicos de la información personal que hemos recopilado sobre usted (en conjunto, se denominan su derecho de “acceso”), lo que incluye:

4.2.1 Las categorías de información personal que hemos recopilado sobre usted.

4.2.2 Las categorías de fuentes de información personal que recopilamos sobre usted.

4.2.3 Nuestro propósito comercial para recopilar, vender o compartir esa información personal.

4.2.4 Las categorías de información personal que hemos divulgado para un fin comercial y los terceros a quienes hemos divulgado su información personal para un fin comercial.

4.2.5 Las categorías de información personal que hemos vendido o compartido y las categorías de terceros a quienes dicha información se ha vendido o compartido (si aplica); y

4.2.6 Los datos personales específicos que hemos recopilado sobre usted (también denominada solicitud de portabilidad de datos).

4.3 Derechos a solicitar eliminación

Usted tiene derecho a solicitar que eliminemos cualquier información personal que recopilamos de usted y que conservamos, sujeto a ciertas excepciones y limitaciones.

4.4 Derechos de corrección

Usted tiene derecho a solicitar la corrección de la información personal que sea incorrecta.

4.5 Derechos de no vender ni compartir

Los residentes de California pueden presentar una solicitud para optar por no participar en la venta o divulgación, según lo define la CCPA, haciendo clic en el enlace “No vender ni compartir mi información personal” CPRA Form. Además, nuestra página web responde a señales de Control de Privacidad Global, o “GPC” por sus siglas en inglés, lo que significa que, si detectamos que su buscador emite señales GPC, lo procesaremos como una solicitud para excluir ese navegador y dispositivo en particular de la venta y divulgación de información (es decir, a través de cookies y herramientas de seguimiento) en nuestra página web. Tenga en cuenta que, si regresa a nuestra página web desde un dispositivo diferente o usa un buscador diferente en el mismo dispositivo, necesitará volver a solicitar (o configurar GPC para) no participar desde ese buscador y dispositivo también. Puede encontrar más información sobre GPC disponible en: https://globalprivacycontrol.org/. Sin embargo, por favor tenga en cuenta que no “vendemos” información personal con terceros, según se define en la CCPA.

4.6 Derecho a limitar el uso y la divulgación de la información personal confidencial

Los residentes de California también tienen el derecho a indicar que PNC limite ciertos usos y divulgaciones de su información personal confidencial que vayan más allá de los autorizados específicamente según lo dispuesto en la CCPA. Sin embargo, como se indica en la Sección 4.2 que antecede, no utilizamos ni divulgamos información personal confidencial referente a los residentes de California que no sea para estos fines autorizados.

4.7 Envío de solicitud para conocer/acceder, corregir y eliminar

Para ejercer su derecho a saber/acceder, corregir o eliminar como se describió anteriormente, por favor envíenos una solicitud de consumidor verificable (como se describe más detalladamente a continuación) de alguna de las siguientes formas:

4.7.1 Comunicándose con nosotros al 1-866-HOLA-PNC (1-866-465-2762)

4.7.2 Visitando https://www.pnc.com/es/privacy-policy.html
Los residentes de California pueden enviar una solicitud verificable para saber/acceder, corregir o eliminar su información personal en nombre propio y en nombre de sus hijos menores de edad. Según lo dispuesto en la CCPA, los agentes autorizados también pueden enviar una solicitud verificable en nombre de otro consumidor para el cual hayan sido debidamente asignados. Los agentes autorizados tendrán la obligación de presentar el comprobante de su autorización y es posible que también les exijamos que el consumidor relevante verifique directamente su identidad y la autoridad de tales agentes autorizados.

Una solicitud de consumidor verificable debe cumplir con lo siguiente:
4.7.3 Proporcionar información suficiente que nos permita verificar razonablemente que usted es la persona de quien recopilamos información personal o un representante autorizado.

4.7.4 Describir su solicitud con suficiente detalle que nos permita entender, evaluar y responder correctamente a ella. 

Tomaremos medidas para verificar su solicitud e identificar nuestros registros relevantes que contengan su información personal. Procesaremos su solicitud en función de la información personal contenida en nuestros registros que esté vinculada o se pueda vincular razonablemente a la información proporcionada en su solicitud. En algunos casos, podemos solicitar información adicional para verificar su solicitud o, cuando sea necesario, para tramitarla. No podemos responder a su solicitud o brindarle información personal si no podemos verificar su identidad o autoridad para presentar la solicitud y confirmar que la información personal se relaciona con usted. Para presentar una solicitud de consumidor verificable no es necesario que cree una cuenta con nosotros.

Solo utilizaremos la información personal proporcionada en una solicitud de consumidor verificable para verificar la identidad o la autoridad del solicitante para presentar la solicitud.

Nos esforzamos por responder a una solicitud de consumidor verificable de acceso a la información personal dentro de los 45 días de haberla recibido. Si necesitamos más tiempo (hasta un total de 90 días), le informaremos el motivo y el período de extensión por escrito.

Si tenemos la capacidad de cumplir su solicitud, nuestra respuesta incluirá toda la información personal que hemos recopilado sobre usted y no se limitará al período de 12 meses previo a su solicitud.

Si podemos cumplir con su solicitud, nuestra respuesta incluirá toda la información personal que hayamos recopilado sobre usted y no se limitará al período de 12 meses anterior a su solicitud. La respuesta que le proporcionemos también explicará las razones por las que no podemos cumplir con una solicitud, si corresponde.

4.8 No discriminación

Los consumidores de California también tienen derecho a ejercer sus derechos conforme a la CCPA sin estar sujetos a un trato discriminatorio o represalias, y a recibir divulgaciones transparentes sobre cualquier incentivo económico que una empresa le ofrezca con respecto a la recopilación, uso y divulgación de su información personal.

Puede existir discriminación cuando una empresa toma o sugiere que tomará las siguientes acciones en respuesta a que un consumidor ejerza sus derechos bajo la CCPA, a menos que hacerlo esté razonablemente relacionado con el valor que el consumidor recibe por medio de sus datos:

4.8.1 Negar el acceso o el uso de bienes o servicios.

4.8.2 Cobrar precios o tarifas diferentes por bienes o servicios, incluyendo mediante la concesión de descuentos u otros beneficios, o al aplicar penalizaciones.

4.8.3 Proporcionar un nivel o calidad diferente de bienes o servicios.

5. CAMBIOS EN NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Podemos modificar este aviso de privacidad de vez en cuando. Proporcionaremos aviso de cualquier cambio sustancial que realicemos en este aviso de privacidad, por ejemplo, mediante un aviso en la página principal de nuestro sitio web o por correo electrónico.

6. INFORMACIÓN DE CONTACTO

Si tiene alguna pregunta o comentario sobre este aviso, nuestra Política de privacidad, las formas en las que recopilamos y utilizamos su información personal, sus opciones y derechos con respecto a dicho uso, o desea ejercer sus derechos conforme a la ley de California, por favor no dude en comunicarse con nosotros de las siguientes maneras:

Teléfono: 1-866-HOLA-PNC (1-866-465-2762)

Sitio web: https://www.pnc.com/es/privacy-policy.html

Existe una versión en español de este documento en pnc.com/es/privacy-policy.html como cortesía para nuestros clientes que utilizan el español como idioma principal. Sin embargo, no todas las páginas de PNC.com han sido traducidas. Si existe un conflicto entre el contenido de la página traducida y el contenido de la versión en inglés de esa misma página, prevalecerá la versión en inglés.

El Aviso de Privacidad para Clientes Internacionales solo se aplica a clientes y prospectos de clientes que no son de los Estados Unidos. Es posible que se apliquen derechos de privacidad adicionales en base a su jurisdicción local.

Última actualización el 19 de enero de 2021.

P: ¿Por qué proporcionan estas preguntas frecuentes?
R: Como su banca, PNC tiene la obligación de garantizar que su dinero y su información personal permanezcan seguros y protegidos. Para hacerlo, hay información crucial que debemos recopilar de usted y de su dispositivo móvil cuando utiliza nuestras aplicaciones móviles. Queremos ser transparentes con usted sobre cuál es esa información y cómo la utilizamos.

P: ¿Están recopilando más datos?
R:En el caso de los iPhones y demás dispositivos que utilizan el sistema operativo iOS, PNC implementa las pautas de privacidad de la App Store de Apple. No hay cambios con respecto a los datos que recopilamos. Simplemente estamos siendo más transparentes con respecto a los datos que recopilamos.

P: ¿Cuáles son los datos que recopilan?
R:
La aplicación de la banca móvil de PNC utiliza 4 tipos de datos: el nombre de usuario, el ID del dispositivo, la interacción del producto y los datos de publicidad.

P: ¿Qué significa “recopilar”?
R:
“Recopilar” significa que los datos son transferidos a PNC y/o a nuestros proveedores externos y almacenados durante un periodo más prolongado del que es necesario para prestarle el servicio en tiempo real. Un ejemplo es cuando almacenamos el ID de su dispositivo para prevenir fraude.

P: ¿Qué datos recopilan con los que pueden identificarme?
R:
PNC recopila dos elementos primarios de datos con los que se le puede identificar: los identificadores y los datos de uso. Los identificadores son cosas como su nombre de usuario o el identificador único de su dispositivo. Estos son elementos de información que nos permiten rastrear las ofertas que se envían a nuestros clientes, rastrear el uso de las diversas características y rastrear a los usuarios para identificar posible fraude.

P: ¿Qué datos recopilan que están vinculados a mí?
R:
PNC recopila dos elementos primarios de datos que están vinculados a usted: los identificadores y los datos de uso. Los identificadores son elementos de información que le permiten iniciar sesión en la aplicación, como su nombre de usuario. Los datos de uso son información que permite a PNC determinar cuáles características es posible que usted utilice.

Información adicional

Cambios en la política

La fecha de entrada en vigencia de esta política se proporciona más arriba. Cualquier actualización o cambio a la política se publicará en este sitio web con la nueva fecha de revisión, que es la fecha de entrada en vigencia de los cambios y se incluirá en el aviso anual sobre privacidad. El uso continuo por usted de este sitio web constituye su aceptación de cualquier cambio a esta política.


Contacto

Nuestra dirección es PNC Bank, The Tower at PNC Plaza, 300 Fifth Avenue, Pittsburgh, PA 15222.

Puede comunicarse con nosotros utilizando la información de contacto de servicio al cliente provista en sus estados de cuenta bancarios o de inversiones, o en otras comunicaciones nuestras asociadas con los productos y servicios que utiliza. También puede ponerse en contacto con su sucursal local, gerente de relaciones, corredor o por correo postal a la dirección indicada anteriormente.


Otros recursos de información